Exemples d'utilisation de "объясняющих" en russe
Traductions:
tous68
пояснює24
пояснюють15
пояснювали6
пояснював5
пояснюється2
пояснювати2
пояснюю2
що пояснюють2
пояснюємо1
пояснив1
пояснення1
пояснюйте1
пояснювала1
давати1
пояснити1
пояснили1
пояснюючих1
пояснюючи1
Есть даже несколько легенд, объясняющих ее происхождение.
Існує декілька версій, що пояснюють її походження.
Пограничники объясняли ситуацию "техническим сбоем".
Прикордонники пояснювали ситуацію "технічним збоєм".
Это объясняет принцип предпочтительного присоединения.
Це пояснюється принципом переважного приєднання.
18 Существуют различные теории, объясняющие феномен лидерства.
Існують різні теорії, що пояснюють феномен лідерства.
Свой поступок он объясняет тяжелым материальным положением.
Свій вчинок підозрюваний пояснив важким матеріальним становищем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité