Beispiele für die Verwendung von "ограничена" im Russischen
Übersetzungen:
alle424
обмеженою150
обмежена75
обмежені32
обмежено31
обмежений29
обмежене18
обмеженими11
обмеженим11
обмежену10
обмеженої10
обмежується7
обмежити6
обмеженому5
обмежили5
обмеженого3
обмежених3
обмежать2
обмежило2
обмежить2
обмежте2
обмеження1
необмежений1
обмеженою відповідальністю1
з обмеженою1
обмеженій1
обмеженій кількості1
обмежуються1
обмежив1
обмежують1
обмежувати1
Минимальная сумма благотворительных взносов не ограничена.
Мінімальна сума благодійних внесків не обмежується.
Ограничена Среднерусской и Приднепровской возвышенностью.
Обмежена Среднерусской і Придніпровської височиною.
ограничена предпринимательская деятельность газораспределительных (газотранспортных) предприятий;
обмежено підприємницьку діяльність газорозподільних (газотранспортних) підприємств;
Частная жизнь адвоката ограничена профессиональной этикой.
Приватне життя адвоката обмежене професійною етикою.
Цитоплазма ограничена снаружи трехслойной мембраной.
Цитоплазма обмежена зовні тришарової мембраною.
Максимальная скорость - 250 км / ч (ограничена электроникой).
Максимальна швидкість - 200 км / год (обмежено електронікою).
На юге ограничена Юго-Западным Индийским хребтом.
На півдні обмежено Південно-Західним Індійським хребтом.
Точность восстановления ограничена ошибкой квантования.
Точність відновлення обмежена помилкою квантування.
Оперативная память устройства ограничена 512 мегабайтами.
Оперативна пам'ять пристрою обмежена 512 мегабайтами.
Финансовая ответственность СГЦ при этом ограничена.
Фінансова відповідальність СГЦ при цьому обмежена.
Кастоматизация машин будет ограничена изменением текстур.
Кастоматизація машин буде обмежена зміною текстур.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung