Ejemplos del uso de "ограничиваются" en ruso con traducción "обмежується"
Traducciones:
todos89
обмежується40
обмежуються11
обмежувалася8
обмежувалися6
обмежуватися6
обмежувалося5
обмежуємося4
обмежувався3
обмежувались2
обмежувалась1
обмежувалось1
обмежуючись1
обмежившись1
Разумеется, обновление не ограничивается "подтяжкой".
Зрозуміло, оновлення не обмежується "підтяжкою".
Традиционно, мы не ограничиваемся одной тематикой.
Зазвичай спектр звернень не обмежується однією тематикою.
Практическое использование актиния ограничивается источниками нейтронов.
Практичне використання актинію обмежується джерелами нейтронів.
Опыт тренерской работы ограничивается этим клубом.
Досвід тренерської роботи обмежується цим клубом.
Рестайлинг обычно ограничивается изменением стилистики дизайна.
Рестайлінг зазвичай обмежується зміною стилістики дизайну.
Микробиологический контроль не ограничивается микробиологическим анализом.
Мікробіологічний контроль не обмежується мікробіологічними аналізом.
Компетенция первого ограничивается только надзорной ролью.
Компетенція першого обмежується тільки наглядової роллю.
Правая часть долины ограничивается хребтом Саргардон.
Права частина долини обмежується хребтом Саргардон.
Этим объяснением ограничивается технологическая теория безработицы.
Цим поясненням обмежується технологічна теорія безробіття.
Журнал не ограничивается только японскими произведениями;
Журнал не обмежується тільки японськими творами;
Таким объяснением ограничивается технологическая теория безработицы.
Таким поясненням обмежується технологічна теорія безробіття.
Этим различием, однако, внутреннее деление ограничивается.
Цією відмінністю, проте, внутрішнє ділення обмежується.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad