Ejemplos del uso de "одинаковой" en ruso

<>
Проверяем, чтобы высота была одинаковой перевіряємо, щоб висота була однаковою
В первую очередь - из-за одинаковой казни. В першу чергу - через однакову кару.
Три вертикальные полосы одинаковой ширины. Три вертикальні смуги однакової ширини.
Сумма заработка остается одинаковой, равной окладу. Сума заробітку залишається однаковою, рівної окладу.
Все ноги примерно одинаковой длины. Усі пальці приблизно однакової довжини.
При сварке она везде выдерживается одинаковой. При зварюванні вона всюди витримується однаковою.
Не все образцы невероятности одинаковы. Не всі зразки неймовірності однакові.
Глобализация сработала не везде одинаково. Глобалізація спрацювала не скрізь однаково.
Спин частицы и античастицы одинаков. Спін частинки та античастинки однаковий.
Работа продавца практически всегда одинакова: Робота продавця практично завжди однакова:
Оба процессора оснащены одинаковыми ядрами. Обидва процесори оснащені однаковими ядрами.
Найдите примеры с одинаковыми ответами. Вибери приклади з однаковою відповіддю.
Это одинаково для каждого автопроизводителя. Це однакове для кожного автовиробника.
Каждая категория избирает одинаковое количество делегатов. Кожна категорія вибирає однакову кількість делегатів.
Имеем два одинаковых локальных минимума. Маємо два однакових локальних мінімуми.
Ветровое стекло на моделях было одинаково. Вітрове скло на моделях було однаковим.
Все нефы церкви имеют одинаковую высоту. Всі елементи церкви є однакової висоти.
Спинные плавники маленькие, почти одинакового размера. Спинні плавці маленькі, майже однакового разміру..
Флаг состоит из трех полос одинакового размера. Прапор складається з трьох смуг рівної ширини.
Все ингредиенты берутся в одинаковом количестве. Всі інгредієнти беруться в рівних кількостях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.