Ejemplos del uso de "оккупация" en ruso con traducción "окупації"

<>
mostrar
мест расстрелов во время оккупации; міст розстрілу під час окупації;
После оккупации там обустроили тюрьму. Після окупації там облаштували в'язницю.
Начались тяжелые дни гитлеровской оккупации. Почалися жахливі дні гітлерівської окупації.
Лисичанск дважды подвергался оккупации врага. Лисичанськ двічі піддавався окупації ворога.
Наступили черные дни фашистской оккупации. Настали чорні дні фашистської окупації.
В начале оккупации Вронские бедствовали. На початку окупації Вронські бідували.
Большая часть Франции подверглась оккупации. Більша частина Франції зазнала окупації.
Богослужение возобновилось при немецкой оккупации. Богослужіння відновилися за німецької окупації.
Я против оккупации и аннексии. Я проти окупації та анексії.
Во время немецкой оккупации в конспирации. Під час німецької окупації в конспірації.
Годы гитлеровской оккупации проводит в Париже. Роки гітлерівської окупації проводить в Парижі.
Там прописана дата начала оккупации полуострова. Там прописана дата початку окупації півострова.
Закарпатье вошло в венгерскую зону оккупации. Закарпаття увійшло в угорську зону окупації.
Также они протестовали против британской оккупации. Також вони протестували проти британської окупації.
Сам Венезис характеризует его "хроникой оккупации". Сам Венезіс характеризує його "хронікою окупації".
Каждой державе выделялась своя зона оккупации. Кожній державі виділялася своя зона окупації.
Во время оккупации занятые территории грабились; Під час окупації зайняті території грабувалися;
Мы не допустим оккупации Керченского пролива. Ми не допустимо окупації Керченської протоки.
Начались черные дни немецко-фашистской оккупации.. Почались чорні дні німецько-фашистської окупації.
НОА самостоятельно освободила страну от оккупации. НОА самостійно звільнила країну від окупації.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR