Ejemplos del uso de "окружающем мире" en ruso
Это сформировало представление Румынии об окружающем мире.
Це сформувало уявлення Румунії про оточуючий світ.
1) получения адекватной информации об окружающем мире;
1) одержання адекватної інформації про навколишній світ;
Курбан-байрам отмечают мусульмане во всем мире.
Курбан-Байрам щорічно відзначають мусульмани всього світу.
Увеличение числа франчайзинговых ассоциаций в мире.
збільшення числа франчайзингових асоціацій у світі.
Coca-Cola - наиболее известный безалкогольный напиток в мире.
Coca-Cola - це найпопулярніший безалкогольний напій у світі.
1-я в мире система по годовому пассажиропотоку.
Перший у світі метрополітен за річним пасажиропотоком.
Некоторые думают, что самая умная птица в мире это попугай.
Ти знаєш, виявляється, найрозумніша птах на світі - папуга.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad