Sentence examples of "світі" in Ukrainian

<>
Ми живемо в глобалізованому світі. Мы живем в глобальном мире.
"Мама - найдорожче слово в світі" "Мама- самое дорогое слово на свете"
Так, у Стокгольмі відкрилася найвища в світі карусель. В Стокгольме открылась самая высокая карусель во всем мире.
Цього тижня у світі відзначався День арабської мови. Сегодня во всём мире отмечается День арабского языка.
Василь Вірастюк - найсильніша людина в світі. Василий Вирастюк - самый сильный человек планеты.
Сахара - найбільша пустеля у світі! Сахара - крупнейшая пустыня в мире!
Жила на світі дівчина, Олена, Жила на свете девушка, Алена,
Зоопарк Шенбрунна - найстаріший у світі. Зоопарк Шёнбрунна - старейший в мире.
Жив на світі лицар бідний, Жил на свете рыцарь бедный,
Кафе Відня - найстаріші у світі! Кафе Вены - старейшие в мире!
Колір предмета в штучному світі Цвет предмета в искусственном свете
Конкурувати потрібно у зовнішньому світі. Конкурировать нужно во внешнем мире.
Жила-була на світі Втомлена Жінка. Жила-была на свете Уставшая Женщина.
Українські пауерліфтери - найкращі в світі! Украинские пауэрлифтеры - лучшие в мире..
почув він, хитаючись в білому світі, Услышал он, шатаясь в белом свете,
Скільки в світі часових поясів? Сколько в мире часовых поясов?
Це перший англомовний виш у світі. Это первый англоязычный вуз в свете.
Mario Bros у звуковому світі Mario Bros в звуковом мире
На світі є небагато вічних понять. На свете есть немного вечных понятий.
Найкраща колекція ароматів у світі Лучшая коллекция ароматов в мире
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.