Ejemplos del uso de "оно" en ruso con traducción "нього"

<>
mostrar
Краденый автомобиль у него изъяли. Викрадений автомобіль у нього вилучено.
Недалеко от него Синди исчезает. Недалеко від нього Сінді зникає.
Носов сочинял для него сказки. Носов складав для нього казки.
В него можно спуститься лифтом. На нього можна піднятись ліфтом.
В глазах мутнеет у него. В очах каламутніє у нього.
Вы становитесь зависимым от него. Ви стаєте залежним від нього.
У него задание: убить снайпера. У нього завдання: вбити снайпера.
У него имеется несколько эманаций. У нього є кілька еманацій.
С него сняли электронный браслет. На нього одягли електронний браслет.
Для него нет "хороших" царей. Для нього немає "добрих" царів.
Из него мы выйдем сильнее. З нього ми вийдемо сильніше.
Для него это считалось унижением. Для нього це вважалося приниженням.
Для него это карьерный рекорд. Для нього це кар'єрний рекорд.
У него крадут альт Альбани; У нього крадуть альт Альбані;
В него попали крупнейшие финучреждения. До нього потрапили найбільші фінустанови.
У него осталась беременная жена. У нього залишилась вагітна дружина.
У него оказался проломленным череп. У нього був проламаний череп.
Похищенные вещи у него изъяты. Викрадені речі у нього вилучено.
От него уцелел только фундамент. Від нього залишився тільки фундамент.
Для него он закончился катастрофой. Для нього це закінчилось катастрофою.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR