Ejemplos del uso de "опеки" en ruso
625 детей-сирот и дети, лишенные родительской опеки.
625 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.
вы свободный от родительской опеки несовершеннолетний;
ви вільний від батьківської опіки неповнолітній;
регулировало вопрос торговли, опеки и наследования;
регулювало питання торгівлі, опіки та успадкування;
корректирование деятельности учебных заведений государственной опеки.
коригування діяльності навчальних закладів державної опіки.
Но большинство детей находятся под опекой у родственников.
Зараз більшість таких дітей залишаються під опікою родичів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad