Ejemplos del uso de "оперативные" en ruso
Traducciones:
todos201
оперативно34
оперативне33
оперативна25
оперативної22
оперативного18
оперативну15
оперативний14
оперативні11
оперативних7
оперативним6
оперативному5
оперативній4
оперативними3
оперативною2
об'єм оперативної1
оперативно виправити1
Оперативно-розыскную деятельность осуществляют оперативные подразделения:
Оперативно-розшукова діяльність здійснюється оперативними підрозділами:
Оперативные вмешательства (открытые и лапароскопические)
Оперативні втручання (відкриті та лапароскопічні)
оперативные комсомольские отряды дружинников (ОКОД).
оперативні комсомольські загони дружинників (ОКОД).
Способы лечения синовита: традиционные, народные, оперативные.
Способи лікування синовіту: традиційні, народні, оперативні.
оперативные - основная часть системы гидрометеорологических наблюдений;
оперативні - основна частина системи гідрометеорологічних спостережень;
Существуют только оперативные способы лечения варикоцеле.
Існують тільки оперативні способи лікування варикоцеле.
Оперативные поставки стройматериала на объект заказчика.
Оперативні поставки будматеріалу на об'єкт замовника.
Оперативные поставки редукторов Bonfiglioli тяжелой серии
Оперативні поставки редукторів Bonfiglioli важкої серії
Это были оперативные сверхзвуковые беспилотные самолёты-разведчики.
Це були оперативні надзвукові безпілотні літаки-розвідники.
ГКД 34.35.507-96 Оперативные переключения в электроустановках.
ГКД 34.35.507-96 Оперативні перемикання в електроустановках.
Отказался от оперативного лечения, химиотерапии.
Відмовився від оперативного лікування, хіміотерапії.
Правоохранители объявили оперативный план "Перехват".
Правоохоронці оголосили оперативний план "Перехоплення".
Существует консервативный и оперативный методы лечения.
Існують консервативні та оперативні методи лікування.
весь спектр малоинвазивных оперативных вмешательств;
Весь спектр малоінвазивних оперативних втручань;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad