Ejemplos del uso de "операциям" en ruso con traducción "операціями"
Traducciones:
todos731
операції302
операцій156
операція145
операцію69
операціями27
операціях19
операцією12
операціям1
Курировал подразделения по контрразведывательным операциям.
Курирував підрозділи по контррозвідувальним операціями.
Текущим неторговым операциям есть такие расчеты:
Поточними неторговельними операціями є такі розрахунки:
Получать справки по экспортным / импортным операциям
Отримувати довідки за експортними / імпортними операціями
расчет пруденциальных резервов по активным операциям
розрахунок пруденційних резервів за активними операціями
вопросы, относящиеся к операциям по поддержанию мира.
питання, пов'язані з операціями з підтримки миру.
2) осуществляющими товарообменные (бартерные) операции;
2) за товарообмінними (бартерними) операціями;
консультации относительно расчетных и экспедиторских операций;
консультації за розрахунковими й експедиторськими операціями;
Увеличение микропауз - промежутков между отдельными операциями.
Збільшення мікропауз - проміжків між окремими операціями.
электронными и информационно-правовыми торговыми операциями;
електронними та інформаційно-правовими торговельними операціями;
Осуществляем выкуп со всеми сопутствующими операциями.
Здійснюємо викуп з усіма супутніми операціями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad