Ejemplos del uso de "операциях" en ruso
Traducciones:
todos731
операції302
операцій156
операція145
операцію69
операціями27
операціях19
операцією12
операціям1
участие в специальных либо антитеррористических операциях;
чи залучаються до конкретних антитерористичних операцій;
· балансирование, устранение диспропорций в экспортно-импортных операциях;
− балансування, усунення диспропорцій в експортно-імпортних операція;
Официальный используется при внешнеторговых операциях.
Офіційний використовується при зовнішньоторговельних операціях.
о финансово-хозяйственных операциях плательщиков налогов;
про фінансово-господарські операції платників податків;
пересчет, регистрация товара при складских операциях;
перерахунок, реєстрацію товару при складських операціях;
Анализ трансфертного ценообразования в финансовых операциях
Аналіз трансфертного ціноутворення у фінансових операціях
Его можно использовать в поисково-спасательных операциях.
використовуватиметься в операціях пошуку та рятування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad