Sentence examples of "опровергала" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all27 спростовують6 спростовує6 заперечує3 заперечують3 спростовував2 спростовувала2 заперечувати2 спростовували1 підтверджують1 спростували1

show all

Революционная практика опровергала народнические построения. Революційна практика спростовувала народницькі побудови.

Сама Ева опровергала эту информацию [44]. Сама Єва спростовувала цю інформацію [4].

Представители "Карпат" эту информацию опровергают. Представники "Карпат" цю інформацію спростовують.

AVANGARDCO полностью опровергает эту информацию. AVANGARDCO повністю спростовує цю інформацію.

Прошлый полицейский свою вину опровергает. Колишній поліцейський свою провину заперечує.

Оба подсудимых опровергают свою вину. Обидва засуджених свою провину заперечують.

Платини всегда опровергал факт такого разговора. Платіні завжди спростовував факт такої розмови.

Политика - не опровергать и не подтверждать. Є політика не заперечувати і не підтверджувати.

Тринадцать подтверждали арендный договор, остальные опровергали. Тринадцять підтверджували орендний договір, решта спростовували.

Но есть аргументы, которые опровергают эту гипотезу. Існує безліч аргументів, які підтверджують цю гіпотезу.

В Сеуле данную информацию опровергают. У Сеулі цю інформацію спростували.

Однако новое исследование опровергает эту гипотезу. Однак наступні дослідження спростовують цю гіпотезу.

Coffee Life опровергает этот миф! Coffee Life спростовує цей міф!

Юрист Манафорта опровергает получение этих денег. Адвокат Манафорта заперечує отримання цих грошей.

В штабе АТО такую информацию опровергают. У штабі АТО таку інформацію заперечують.

Директор ООО "Петро-Консалтинг" опровергал эту информацию. Директор ТОВ "Петро-Консалтинг" спростовував цю інформацію.

С ними хочется не соглашаться, спорить, опровергать. Нам часто доводиться не погоджуватися, сперечатися, заперечувати.

Но исключения не опровергали общего правила. Згадувані винятки не спростовують загального правила.

Сам Кононенко опровергает заявления Абромавичуса. Сам Кононенко спростовує заяви Абромавичуса.

Сам он опровергает всевозможные нелегальные связи. Сам він заперечує будь-які незаконні зв'язки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download