Ejemplos del uso de "опыта" en ruso

<>
Туда нужно ехать набираться опыта. Туди треба їхати набиратись досвіду.
Особенных клининговых навыков и опыта Особливих клінінгових навичок і досвіду
Столетие опыта в каждой чашке Століття досвіду в кожній чашці
"Более 7 лет опыта вёрстки "Понад 7 років досвіду верстки
2) сфера обобщения эмпирического опыта; 2) сфера узагальнення емпіричного досвіду;
Опыта в модельном бизнесе нет. Досвіду в модельному бізнесі немає.
Песня невинности, она же - опыта пісня невинності, вона ж - досвіду
"CEYLAN" - 40 лет замечательного опыта. "CEYLAN" - 40 років чудового досвіду.
Впечатления возникают из чувственного опыта. Враження виникають з почуттєвого досвіду.
Масса радости и бесценного опыта. Маса радості і безцінного досвіду.
Не пропустите Лондон клубного опыта! Не пропустіть Лондон клубного досвіду!
Оптимизация пользовательского опыта аккумуляторного заставки. Оптимізація користувальницького досвіду акумуляторного заставки.
Исходя из многолетнего опыта раб... Виходячи з багаторічного досвіду ро...
Список центров передового опыта UNIZA Перелік центрів передового досвіду UNIZA
Более 10 лет опыта OEM. Більше 10 років досвіду OEM.
Результативное сочетание юности и опыта! Результативне сполучення юності й досвіду!
приключение создания сознательного опыта роста пригода створення свідомого досвіду зростання
Слепой не имеет визуального опыта. Сліпий не має візуального досвіду.
Джонстон Центр передового опыта Бакалавриат Джонстон Центр передового досвіду Бакалаврат
Там Феррагамо набрался значительного опыта. Там Феррагамо набрався значного досвіду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.