Beispiele für die Verwendung von "опытных" im Russischen

<>
einblenden
Выступит около 40 опытных докладчиков. Виступить близько 40 досвідчених доповідачів.
Обзор опытных участков озимой пшеницы Огляд дослідних ділянок озимої пшениці
Модель рекомендуется для опытных моделистов. Модель рекомендується для досвідчених моделістів.
Изготовление опытных образцов и прототипов; Виготовлення дослідних зразків і прототипів;
Comanche Elit - для опытных велосипедистов! Comanche Elit - для досвідчених велосипедистів!
A2F-1 - обозначение опытных самолётов. A2F-1 - позначення дослідних літаків.
Несколько советов от опытных садоводов! Кілька порад від досвідчених садівників!
• Осуществляла производство опытных образцов продукции • Здійснювала виробництво дослідних зразків продукції
Изящная морея - выбор опытных садоводов. Витончена морея - вибір досвідчених садівників.
Является фундаментальным обобщением опытных фактов. Є фундаментальним узагальненням дослідних фактів.
Полезные советы от опытных садоводов Корисні поради від досвідчених садівників
Изготовление первых опытных образцов холодильника "Донбасс" Виготовлення перших дослідних зразків холодильника "Донбас"
Организовал актив из опытных подпольщиков. Організував актив з досвідчених підпільників.
Видеомагнитофоны - сборка и регулировка опытных образцов. Відеомагнітофони - складання та регулювання дослідних взірців.
Дмитрий тренируется под руководством опытных наставников. Дмитро тренується під керівництвом досвідчених наставників.
Срочное производство и монтаж опытных образцов; Термінове виробництво і монтаж дослідних взірців;
Высадка в грунт: советы опытных садоводов Висадка в грунт: поради досвідчених садівників
Третье поколение опытных образцов ЗАЗ-1102. Третє покоління дослідних зразків ЗАЗ-1102.
Долгосрочная магистерская программа для опытных руководителей Довгострокова магістерська програма для досвідчених керівників
Магистерская программа для опытных руководителей - MBA Магістерська програма для досвідчених керівників - MBA
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen