Ejemplos del uso de "опытных" en ruso con traducción "досвідченими"
Traducciones:
todos201
досвідчений40
досвідчені37
досвідчених20
дослідна13
дослідний11
досвідченими10
досвідченим9
дослідних9
дослідні6
дослідним6
дослідної5
досвідчена4
дослідного4
опитного4
досвідченого4
дослідне3
опитне3
професійна2
досвічена1
найдосвідченіших1
дослідно1
досвідченою1
дослідній1
дослідному1
опитному1
досвідченому1
дослідну1
експериментальні1
кваліфікованими1
обязательную проверку документов опытными редакторами;
обов'язкову перевірку документів досвідченими редакторами;
Свадебная флористика оформляется опытными составителями.
Весільна флористика оформляється досвідченими укладачами.
Монтаж производится опытными квалифицированными бригадами.
Монтаж проводиться досвідченими кваліфікованими бригадами.
В межсезонье команда укрепилась опытными игроками.
У міжсезоння команда зміцнилася досвідченими гравцями.
Обитатели Кикладских островов были опытными мореплавателями.
Мешканці Кікладських островів були досвідченими мореплавцями.
• все работы исполнены только опытными мастерами
• всі роботи виконані тільки досвідченими майстрами
пилотные инновационные проекты, реализуемые опытными общественными организациями;
інноваційні пілотні проекти, які здійснюються досвідченими НГО;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad