Ejemplos del uso de "организации" en ruso con traducción "організація"
Traducciones:
todos1237
організація454
організації447
організацій126
організацію74
організацією51
організаціями33
організаціям21
організаціях19
установа3
підприємства2
підприємство2
підприємств1
проведення1
створення1
установах1
підприємствах1
Член Международной организации "Конгресс криминалистов"
Міжнародна громадська організація "Конгрес Криміналістів"
Международной общественной организации "Украинское Рериховское общество"
Міжнародна громадська організація "Українське Реріхівське товариство"
организации и проведению недель цикловых комиссий;
організація та проведення тижнів циклової комісії;
саморегулируемые организации профессиональных участников фондового рынка;
саморегулівна організація професійних учасників фондового ринку;
Президент международной общественной организации Ассоциация милосердия "Еммануил"
Міжнародна Громадська організація "Асоціація милосердя" Емануїл "
Член всеукраинской организации "Украинская ассоциация коррекционных педагогов".
Всеукраїнська громадська організація "Українська асоціація корекційних педагогів".
Вырученные средства перечислили благотворительной организации Save the Children.
Такі дані надала благодійна організація Save the Children.
Сегодня ветеранские организации МВД объединяют более 15 тысяч человек.
Сьогодні ветеранська організація району налічує понад 15 тисяч членів.
Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор"
Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор"
Международная правозащитная организация "Артикль 19".
Міжнародна правозахисна організація "Артикль 19".
Изначально организация называлась "Антиимпериалистический фронт".
Спочатку організація називалася "антиімперіалістичного фронту".
организация развлекательной и культурной программы;
Організація культурної та розважальної програми;
Инициатор акции: общественная организация "Инсайт"
Ініціаторка акції: громадська організація "Інсайт"
Структурно-функциональная организация эукариотических клеток.
Структурно-функціональна організація еукаріотичних клітин.
Про Сто) - украинская киберспортивная организация.
Про Сто) - українська кіберспортивна організація.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad