Ejemplos del uso de "организацию" en ruso con traducción "організацію"

<>
Доверьте нам организацию вашего события Довірте нам організацію вашої події
После этого полиция раскрыла организацию. Невдовзі поліції вдалося розкрити організацію.
Пляжи имеют довольно необычную организацию. Пляжі мають досить незвичайну організацію.
Анты имели сильную военную организацию. Анти мали сильну військову організацію.
организацию диспансерного наблюдения, врачебного контроля; організацію диспансерного нагляду, лікарського контролю;
такую организацию называют "прогрессивным обеспечением". таку організацію називають "прогресивним забезпеченням".
организацию и выполнение бизнес-рейсов; Організацію та виконання бізнес-рейсів;
Реформа завершила организацию сословия землевладельцев. Реформа завершила організацію стану землевласників.
Возглавлял Киевскую городскую организацию ВПТ. Очолював Київську міську організацію ВПТ.
Улучшает понятность и организацию кода. Покращує зрозумілість і організацію коду.
Сервис iViport включает организацию видеотрансляций. Сервіс iViport включає організацію відеотрансляцій.
Организацию решает возглавить Грант Уорд. Організацію вирішує очолити Грант Уорд.
Религия сформировала разветвленную церковную организацию. Релігія сформувала розгалужену церковну організацію.
Шаг 1 Добавляем новую организацию Крок 1 Додаємо нову організацію
организацию медикаментозного и инструментального лечения організацію медикаментозного та інструментального лікування
Возглавлял организацию, которая насчитывала бл. Очолював організацію, що нараховувала бл.
организацию амбулаторно-поликлинической помощи инфекционным больным; організацію амбулаторно-поліклінічної допомоги інфекційним хворим;
Мы вступили во Всемирную торговую организацию. Ми вступили в Світову організацію торгівлі.
Сами мальчишки называют свою организацию "гвардия". Самі хлопці називаютю свою організацію "гвардією".
Эту организацию называют общественным достижением Гринченко. Цю організацію називають громадським досягненням Грінченка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.