Ejemplos del uso de "освобождения" en ruso con traducción "звільнення"
Traducciones:
todos84
звільнення47
визволення25
звільненні4
визволенні3
звільнити2
звільнень1
звільненню1
зі звільнення1
Похитители потребовали освобождения заключённых террористов.
Викрадачі зажадали звільнення ув'язнених терористів.
Борьбой руководили Комитеты национального освобождения.
Боротьбою керували Комітети національного звільнення.
После освобождения Калста продолжал заниматься бизнесом.
Після звільнення Калста продовжував займатися бізнесом.
После освобождения возглавил советскую ракетную программу.
Після звільнення очолив ракетну програму СРСР.
Наступательная позиция не дает перспектив освобождения.
Наступальна позиція не дає перспектив звільнення.
После освобождения возглавил добровольческий революционный отряд.
Після звільнення очолив добровольчий революційний загін.
После освобождения Александр Исаевич продолжал писать.
Після звільнення Олександр Ісаєвич продовжував писати.
После освобождения трудоустроилась в совхоз "Каховский".
Після звільнення працевлаштувалася в радгосп "Каховський".
"Отдельно Украина поставила вопрос освобождения заложников.
"Окремо Україна порушила питання звільнення заручників.
После освобождения Хофман вновь занялся виноторговлей.
Після звільнення Хофман знову зайнявся виноторгівлею.
Выражаем протест, требуем освобождения ", - отметили Беца...
Висловлюємо протест і вимагаємо звільнення ", - написала Беца.
Добившись досрочного освобождения, взял псевдоним "50 Cent".
Домігшись дострокового звільнення, взяв псевдонім "50 Cent".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad