Ejemplos del uso de "освоить" en ruso
Traducciones:
todos67
освоїв21
освоєно17
освоїти7
освоєні6
освоїли4
освоїла3
освоєний2
опанував2
опанувати2
викласти засвоєні1
освоївши1
опанували1
Теперь он стремиться освоить современную хореографию.
Тепер він прагне опанувати сучасну хореографію.
Также вероятна необходимость освоить новую профессию.
Також надається можливість опанувати нову професію.
Можно пробовать самостоятельно освоить иностранный язык.
Можна пробувати самостійно освоїти іноземну мову.
Программное обеспечение CarteBlanche NAVIGATOR очень легко освоить.
Програмне забезпечення CarteBlanche NAVIGATOR напрочуд легко освоїти.
Им предстояло освоить технологию таблетирования витамина "С".
Їм належало освоїти технологію таблетування вітаміну "С".
Одновременно успешно освоила специальность штурмана.
Одночасно успішно освоїла спеціальність штурмана.
· социальное пространство, освоенное молодёжным движением;
· соціальний простір, освоєний молодіжним рухом;
Впоследствии освоил профессию кинооператора, режиссёра.
Згодом опанував фах кінооператора, режисера.
умение логично и последовательно представлять освоенное знание;
здатність логічно і послідовно викласти засвоєні знання;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad