Ejemplos del uso de "осложнениях" en ruso

<>
"Укравтодор" предупреждает об осложнениях на трасс... "Укравтодор" попереджає про ускладнення на дорогах...
не выполняется при церебральных осложнениях; не виконується при церебральних ускладненнях;
О рисках и осложнениях в нейрохирургии Про ризики та ускладнення в нейрохірургії
Мотор нейрон заболевание распространенное осложнение Мотор нейрон захворювання поширене ускладнення
Поэтому профилактика предполагаемых осложнений необходима. Тому профілактика передбачуваних ускладнень необхідна.
Осложнениями аневризмы грудного отдела аорты являются: Ускладненнями аневризми грудного відділу аорти є:
Простатит также может стать осложнением уреаплазмоза. Простатит також може стати ускладненням уреаплазмозу.
При осложнении варикоза могут возникнуть: При ускладненні варикозу можуть виникнути:
Причины возникновения: травма, осложнение кариеса. Причини виникнення: травма, ускладнення карієсу.
предупредить риск осложнений или обострений; попередити ризик ускладнень або загострень;
Осложнениями неправильно проведенного лечения могут быть: Ускладненнями неправильно проведеного лікування можуть бути:
Это грозит женщине страшным осложнением - перитонитом. Це загрожує жінці важким ускладненням - перитонітом.
Более отдаленное осложнение - сердечная недостаточность. Більш віддалене ускладнення - серцева недостатність.
Одним из осложнений является амилоидоз. Одним з ускладнень є амілоїдоз.
Абстиненция у наркоманов сопровождается различными осложнениями. Абстиненція у наркоманів супроводжується різними ускладненнями.
Болезнь может стать осложнением хирургического вмешательства. Хвороба може стати ускладненням хірургічного втручання.
происходит "осложнение" течения хронического лейкоза. відбувається "ускладнення" перебігу хронічного лейкозу.
Чтобы оценить вероятность осложнений гипергликемии. Щоб оцінити ймовірність ускладнень гіперглікемії.
Этот возраст богат конфликтами и осложнениями. Цей вік багатий конфліктами та ускладненнями.
В противном случае, осложнение неизбежно. В іншому випадку, ускладнення неминуче.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.