Ejemplos del uso de "основном" en ruso con traducción "основної"
Traducciones:
todos2240
основні862
основних209
основний193
основна188
основними174
основним153
основному145
основною69
основне66
основного40
основної24
основну20
головні19
головна14
головним12
головний8
переважно7
головними7
головною6
головних6
основній4
здебільшого4
в основному3
більшість2
головним чином2
основних фондів2
головну1
вертикальной - она означает глубину основной специализации;
вертикальну - вона означає глибину основної спеціалізації;
Основной переделке подвергся внутридворовой (правосоторонный) флигель.
Основної переробки зазнав внутрішньодворовий (правобічний) флігель.
Прикрепляется к основной фаланги указательного пальца.
Прикріплюється до основної фаланги малого пальця.
Справедлив аналог основной теоремы арифметики [42].
Справедливий аналог основної теореми арифметики [1].
Лечение - болеутоляющие средства, устранение основной причины.
Лікування - болезаспокійливі засоби, усунення основної причини.
Важных изменения претерпевают производные формы основного противоречия.
Значних змін зазнають похідні форми основної суперечності.
передача станции экипажу 3-й основной экспедиции.
передача станції екіпажу 3-ої основної експедиції.
Станция передана экипажу 5-й основной экспедиции.
Станція передана екіпажу 5-ої основної експедиції.
Сергей Лозница - "Лучший фильм" основной конкурсной программы;
Сергій Лозниця - "Найкращий філь" основної конкурсної програми;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad