Ejemplos del uso de "остановили" en ruso con traducción "зупинили"
Traducciones:
todos180
зупинити51
зупинило22
зупинили16
зупинила12
зупинить11
зупинені11
зупинимо9
зупинив8
зупиніть8
зупинено7
зупинена5
припинено3
зупинений3
чи зупинить2
зупинених2
зупини1
зупинивши1
припинив1
спинила1
зупиняли1
припинить1
зупините1
зупиненого1
зупинене1
припинені1
Одесские полицейские остановили подозрительный автомобиль.
Львівські поліцейські зупинили підозрілий автомобіль.
Геркулесовы столпы не остановили финикийских купцов;
Геркулесові стовпи не зупинили фінікійських купців;
Всё обошлось, кровотечение остановили, сделали анализы.
Все обійшлося, зупинили кровотечу, зробили аналізи.
остановили продвижение немецких крестоносцев на Восток;
зупинили просування німецьких хрестоносців на Схід;
Благодаря антитеррористической операции мы остановили врага.
Завдяки антитерористичній операції ми зупинили ворога.
Мы остановили процесс банкротства ", - отметил Билоножко.
Ми зупинили процес банкрутства ", - наголосив Білоножко.
Войны не остановили реформаторских замыслов Махмуда;
Війни не зупинили реформаторських задумів Махмуда;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad