Exemples d'utilisation de "остановку" en russe
Traductions:
tous150
зупинка62
зупинки43
зупинок11
зупинці10
зупинення7
зупинку5
зупинкою4
зупинками3
зупинках2
призупинення1
зупинити1
припинення1
окончательную остановку внутреннего и наружного кровотечения;
кінцеву зупинку внутрішньої i зовнішньої кровотечі;
На всех конечных остановках построены разворотные петли.
На всіх кінцевих зупинках побудовані розворотні кільця.
Остановка, перезапуск и проверка состояния индексирования
Призупинення, перезапуск або перевірка стану індексування
На нее же возлагается задача остановки автомобиля.
На неї також покладається завдання зупинити автомобіль.
Смерть наступает от остановки дыхания и кровообращения.
Смерть настає через припинення дихання та кровообігу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité