Ejemplos del uso de "отбил" en ruso

<>
mostrar
Первые атаки врага Иэясу успешно отбил. Перші атаки ворога Ієясу успішно відбив.
Он успешно отбил все их атаки. Ми успішно відбивали всі їхні атаки.
Принц отбил у мятежников Виндзорский замок. Принц відбив у заколотників Віндзорський замок.
Отбил пять контратак превосходящих сил врага. Відбив п'ять контратак переважаючих сил ворога.
Как отбить девушку у другого? Як відбити дівчину у іншого?
Ополченцы отбили первые нападение противника. Ополченці відбили перші атаки противника.
Атака была отбита без потерь. Атака була відбита без втрат.
"Все нападения террористов были отбиты. "Усі напади терористів були відбиті.
Только утром нападение было отбито. Лише уранці напад було відбито.
Успешно отбила Грузия также агрессию Персии. Успішно відбила Грузія також агресію Персії.
Или умрем, или отобьем врага... Або помремо, або відіб'ємо ворога...
4 Как отбить бывшую девушку 4 Як відбити колишню дівчину
Десантники отбили 18 вражеских атак. Десантники відбили 18 ворожих атак.
Атака отбита, союзникам нанесены тяжёлые потери. Атака відбита, союзники зазнали важких втрат.
Все "жестокие приступы" [1] были отбиты. Всі "жорстокі напади" [1] були відбиті.
В итоге японское нападение было отбито. У підсумку японський напад було відбито.
3 Как отбить любимую девушку? 3 Як відбити кохану дівчину?
Украинские военные нападение противника отбили. Українські військові напад противника відбили.
эта атака была сравнительно легко отбита. ця атака була порівняно легко відбита.
Все усилия форсировать реку были отбиты. Усі зусилля форсувати річку були відбиті.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR