Ejemplos del uso de "отдали" en ruso
Traducciones:
todos187
віддати40
віддав34
віддали18
віддано14
віддала10
віддайте9
віддана6
віддам5
віддай5
віддалених4
відданий4
віддасть4
віддало3
віддаленій3
віддані3
надайте2
віддалений2
віддаленого2
віддалене2
віддаленому2
віддалені2
віддаленими2
віддане2
віддавати2
віддавши1
віддамо1
далекого1
віддалену1
поклали1
відданого1
чи віддасть1
Монастырские помещения отдали Педагогическому институту.
Монастирські приміщення віддали Педагогічному інститутові.
Европейцы отдали приоритет семейным формам воспитания.
Європейці віддали пріоритет сімейним формам виховання.
Хоккеисты "Компаньон-Нафтогаза" отдали победу "Львам"
Хокеїсти "Компаньйон-Нафтогазу" віддали перемогу "Левам"
Другому кандидату отдали свои голоса 11% экспертов.
Іншому кандидату віддали свої голоси 11% експертів.
Сильвио Берлускони отдали голоса 13,6% избирателей.
Сільвіо Берлусконі віддали голоси 13,6% виборців.
Впоследствии здание дворца отдали Львовской картинной галерее.
Зрештою, палац віддали Львівській картинній галереї.
Избиратели отдали досрочно за республиканца 276 голосов.
Виборники віддали достроково за республіканця 276 голосів.
268 человек отдали жизнь за независимость Родины.
268 чоловік віддали життя за незалежність Вітчизни.
Бушу-младшему отдали предпочтение 45 процентов респондентов.
Бушу-молодшому віддали перевагу 45% респондентів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad