Ejemplos del uso de "отделки" en ruso con traducción "оздоблення"

<>
декоративный материал для отделки интерьера. декоративний матеріал для оздоблення інтер'єру.
Клинкерная плитка для внутренней отделки стен Клінкерна плитка для внутрішнього оздоблення стін
Для отделки стен использованы: шпонированные панели; Для оздоблення стін використані: шпоновані панелі;
Какие виды наружной отделки вы применяете? Які види зовнішнього оздоблення ви застосовуєте?
Санузлы - без отделки, с гидроизоляцией пола. Санвузли - без оздоблення, з гідроізоляцією підлоги.
Отделки гексагональной проволочной сетки может быть: Оздоблення гексагональних дротяної сітки може бути:
Для отделки камина применяют специальные составы. Для оздоблення каміна застосовують спеціальні склади.
Баня из шлакоблока после внешней отделки Лазня з шлакоблоку після зовнішнього оздоблення
Дизайн-проект внутренней отделки кабинета руководителя Дизайн-проект внутрішнього оздоблення кабінету керівника
Плитка для внутренней отделки - "АКА-ИНТЕР" Плитка для внутрішнього оздоблення - "АКА-ІНТЕР"
Перегородки межкомнатные - газобетон 100 мм, без отделки. Перегородки міжкімнатні - газобетон 100 мм, без оздоблення.
Широко распространились армянские технологии строительства и отделки; Широко поширились вірменські технології будівництва й оздоблення;
Материал отделки: телячья кожа растительного дубления (белая) Матеріал оздоблення: теляча шкіра рослинного дублення (коричнева)
Внутренняя отделка и инженерное оборудование Внутрішнє оздоблення та інженерне обладнання
Отделка фасада дома пенопластом 2 Оздоблення фасаду будинку пінопластом 2
Отделка: шпон из натурального дерева Оздоблення: шпон з натурального дерева
Отделка камнем и украшение тканью Оздоблення каменем і прикраса тканиною
Активно ведется чистовая отделка квартир. Активно ведеться чистове оздоблення квартир.
Угловые Отделка внутри коробки 18yrd Кутові Оздоблення усередині коробки 18yrd
Фасадная отделка выполнена итальянским травертином. Фасадне оздоблення виконано італійським травертином.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.