Ejemplos del uso de "отделку" en ruso

<>
Кухни - оштукатуренные, подготовленные под отделку. Кухні - оштукатурені, підготовлені під оздоблення.
Американский дизайн интерьера предполагает отделку: Американський дизайн інтер'єру передбачає обробку:
Затем на поверхности укладывают декоративную отделку. Потім на поверхні укладають декоративне оздоблення.
Произведите отделку поверхности, следуя инструкции: Проведіть обробку поверхні, дотримуючись інструкції:
Отделку станции выполняли мастера из Латвии. Оздоблення станції виконували майстри з Латвії.
При заказе дома под отделку При замовленні будинку під обробку
Производит отделку свободной черных загрязнений Виробляє обробку вільної чорних забруднень
под окончательную отделку (SHELL & CORE): під остаточну обробку (SHELL & CORE):
Интерьер деревянного дома - делаем отделку Інтер'єр дерев'яного будинку - робимо обробку
нет времени на предварительную отделку поверхности; немає часу на попередню обробку поверхні;
Подрежьте отделку заподлицо с краем салфетки. Подрежьте обробку врівень з краєм серветки.
4 гофров позволяют работать лучше штучная отделку. 4 гофров дозволяють працювати краще штучна обробку.
Внутренняя отделка и инженерное оборудование Внутрішнє оздоблення та інженерне обладнання
Этап 5- Внешняя отделка бани Етап 5- Зовнішня обробка лазні
Лучшее место для отделки - фартук. Найкраще місце для обробки - фартух.
Его применяют при отделке фартука. Його застосовують при обробці фартуха.
сексуальная девушка с отделкой тела сексуальна дівчина з обробкою тіла
Разработка точной отделки с близкого расстояния. Розробити точну обробку з близької відстані.
Во внешней отделке широко применялся мрамор. У зовнішньому оздобленні широко застосовувався мармур.
Сведения о цветовой отделке фасадов. Відомості про кольорове опорядження фасадів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.