Beispiele für die Verwendung von "отключений" im Russischen
Übersetzungen:
alle61
відключення44
вимкнення4
відключенні3
вимикання2
відключень2
відключено1
виключення1
від'єднання1
відключає1
водопостачання1
вимкнень1
Как результат - составление графика аварийных отключений.
Як результат - складання графіка аварійних відключень.
Дополнительные свойства: отключение при опрокидывании
Додаткові властивості: відключення при перекиданні
Аварийное отпирание вручную при отключении электропитания
Аварійне відмикання вручну при відключенні електроживлення
индикация температуры, автоматическое отключение фена.
індикація температури, автоматичне вимикання фена.
будет произведено отключение электроэнергии по улицам:
буде відключено постачання електроенергії по вулицям:
Автоматическое включение и отключение вентиляторов охлаждения.
автоматичне включення, виключення вентиляторів охолодження;
отключение источников (преобразователей) опасных сигналов.
від'єднання джерел (перетворювачів) небезпечних сигналів.
Отключение и подключение трубопроводов природного газа.
Відключає та підключає трубопроводи природнього газу.
КП "Горводоканал" сообщает об отключении воды.
"Міськводоканал" повідомляє про аварійне відключення водопостачання.
При отключении напряжения питания термометры сохраняют:
При відключенні напруги живлення термометри зберігають:
автоматическое отключение питания (1.7.61, 1.7.63);
автоматичне вимикання живлення (1.7.61, 1.7.63);
порядок ограничения и отключения потребителей электроэнергии;
порядок обмеження і вимкнення споживачів електроенергії;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung