Ejemplos del uso de "открывшейся" en ruso con traducción "відкриється"
Traducciones:
todos344
відкривається72
відкрився59
відкрилася32
відкриється30
відкриваються26
відкривалися18
відкрилося14
відкрилась13
відкрилися12
відкрили10
відкриватися7
відкрито6
відкриються5
відчиняються3
відкрились3
відкриють2
стартує2
відкривалася2
відкрита2
відкритий2
відкривалося2
було відкрито2
розпочався2
був відкритий2
розпочнеться1
відкриває1
відкривають1
розпочинається1
відчиняється1
засновуються1
відкривались1
відкривався1
відчинятися1
відкриватись1
новоствореній1
відкритому1
була відкрита1
було1
відкриття1
відкритися1
Откроется фотовыставка "Трускавец глазами романтика"
Відкриється фотовиставка "Трускавець очима романтика"
Откроется фестиваль "Эверестом" Бальтасара Кормакура.
Відкриється фестиваль "Еверестом" Бальтасара Кормакура.
Здесь откроется также фотовыставка Живописная Украина.
Тут також відкриється фотовиставка Мальовнича Україна.
Здесь откроется и фотовыставка "Живописная Украина".
Тут відкриється й фотовиставка "Мальовнича Україна".
В Хельсинки откроется зимний лапландский городок
У Гельсінкі відкриється зимовий лапландський містечко
"Впервые" Молодость "откроется на Почтовой площади.
"Вперше" Молодість "відкриється на Поштовій площі.
"Украинская весна" откроется концертом "Dakh Daughters".
"Українська весна" відкриється концертом "Dakh Daughters".
Когда окно откроется, интересуемся пунктиком РАСШИРЕННЫЕ.
Коли вікно відкриється, цікавимося пунктиком РОЗШИРЕНІ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad