Sentence examples of "открытке" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all90 листівки33 листівка25 листівок12 листівках6 листівці5 листівку4 листівками1 картці1 поштівка1 листівкою1 поштівок1

show all

Мост Сикарда на старой открытке Міст Сікарда на старій листівці

Василий Слипак на рождественской открытке. Василь Сліпак на різдвяній картці.

Древнейшая открытке была издана в 1899 году. Найдавніша поштівка була видана у 1899 році.

Украина в старой открытке "(2000). Україна у старій листівці "(2000).

Доходный дом Токарева на дореволюционной открытке Прибутковий будинок Токарєва на старій листівці

Городской доходный дом на дореволюционной открытке Міський прибутковий будинок на старій листівці

Домик А. П. Чехова на дореволюционной открытке Будинок А. П. Чехова на дореволюційній листівці

Бесплатная открытка: Я люблю тебя Безкоштовні листівки: Я тебе кохаю

Открытка ко дню св. Валентина Листівка до дня св. Валентина

Дизайн календаря и новогодних открыток Дизайн календаря і новорічних листівок

Она впервые снялась на рекламных открытках. Вона вперше знялася на рекламних листівках.

Посылаем открытку домой © Yuriy Buriak Надсилаємо листівку додому © Yuriy Buriak

вместе с записками и открытками разом з нотатками і листівками

Первой открыткой считается новогодняя карточка 1843 Першою листівкою вважається новорічна картка 1843

содержит 8 открыток с конвертами. містить 8 поштівок з конвертами.

Мастер-класс "Открытка для воспитателя". Майстер-клас "Листівки для вчителя".

Прекрасная небольшая открытка своими руками. Прекрасна невелика листівка своїми руками.

2013 - "37 открыток" Майкла МакКивера. 2013 - "37 листівок" Майкла МакКівера.

На этих открытках имелась реклама ОМО. На цих листівках була реклама ОМО.

Как сделать красивую открытку из бумаги? Як зробити красиву листівку з паперу?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download