Exemplos de uso de "отряда" em russo
Traduções:
todos162
загін46
загону38
загони37
загонів16
загоні6
загоном4
ряду3
загонами3
підрозділу2
ряд1
рядів1
загон1
загонові1
війська1
ряди1
підрозділи1
Деятельность волонтерского отряда "Открытые сердца".
Засновано волонтерський загін "Відкриті серця".
Они переодеты в форму бойцов отряда "Сокол".
Західні фахівці переодягнені у форму бійців підрозділу "Сокіл"
Основными задачами отряда милиции особого назначения являются:
Провідними завданнями підрозділу міліції особливого призначення є:
Это характерная особенность всех представителей отряда.
Це характерна особливість усіх представників ряду.
Утверждается Устав Целинного студенческого отряда.
Затверджується Устав Цілинного студентського загону.
Остальные корабли отряда поддержали флагмана огнём.
Решта кораблів загону підтримали флагман вогнем.
С фронта ожидается прибытие отряда красноармейцев.
З фронту очікується прибуття загону червоногвардійців.
Анастасия Безбородова - Катерина, боец партизанского отряда.
Анастасія Безбородова - Катерина, учасниця партизанського загону.
Остатки разбитого болгарского отряда полонили турки.
Рештки розбитого болгарського загону полонили турки.
Почетный президент поискового отряда "Днепр-Украина".
Почесний президент пошукового загону "Дніпро-Україна".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie