Ejemplos del uso de "отсутствие" en ruso con traducción "за відсутності"
Traducciones:
todos319
відсутність254
відсутності40
відсутністю17
за відсутності4
не1
немає1
відсутній1
через відсутність1
В отсутствие второго условия гегемония не возникнет.
За відсутності другої умови гегемонія не виникне.
В отсутствие конюшего его обязанности исполнял ясельничий.
За відсутності конюшого його обов'язки виконував ясельничий.
В отсутствие поглощения и отражений выполняется соотношение:
За відсутності поглинання і відбиттів виконується співвідношення:
В отсутствие консула претору принадлежала высшая власть.
За відсутності консула преторові належала вища влада.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad