Ejemplos del uso de "оформил" en ruso con traducción "оформлений"
Traducciones:
todos221
оформити71
оформлені25
оформіть20
оформив18
оформлений18
оформлена14
оформлено12
оформлене9
оформлення5
оформили4
отримати4
оформите3
оформленого3
оформи2
оформимо2
оформлених2
оформленим2
оформивши1
оформила1
оформило1
оформить1
оформленої1
оформлену1
оздоблені1
Оформленный оригинал списка возвращается предъявителю.
Оформлений оригінал списку повертається пред'явнику.
Фасад дворца книги оформлен разноцветной майоликой.
Фасад палацу книги оформлений різнобарвною майолікою.
Оформлен фасад собора великолепными бронзовыми скульптурами.
Оформлений фасад собору чудовими бронзовими скульптурами.
Интерьер оформлен лепниной и монументальной живописью.
Інтер'єр оформлений ліпниною і монументальним живописом.
Это рукопись на пергаменте, оформленная миниатюрами.
Це рукопис на пергаменті, оформлений мініатюрами.
роскошный интерьер, оформленный знатоками своего дела;
розкішний інтер'єр, оформлений знавцями своєї справи;
Оформленный в лучших традициях классического стиля.
Оформлений у найкращих традиціях класичного стилю.
оформлен стенд, посвященный Всемирному дню охраны труда;
оформлений стенд присвячений відзначенню Всесвітнього дня охорони праці;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad