Ejemplos del uso de "оформляет" en ruso con traducción "оформлює"

<>
Оформляет приказ на выполнение рейса. Оформлює наказ на виконання рейсу.
Оформляет отходы и приходы судна. Оформлює відходи та приходи судна.
3) оформляет протоколы заседаний комиссии; 3) оформлює протоколи засідання Комісії;
Заряжает термографы и оформляет термограммы. Заряджає термографи і оформлює термограми.
Оформляет необходимую документацию, инструктирует поваров. Оформлює необхідну документацію, інструктує кухарів.
Клиент оформляет оплату на Вашем сайте. Клієнт оформлює оплату на Вашому сайті.
Ведет учет, оформляет и хранит документацию. Веде облік, оформлює та зберігає документацію.
ведет и оформляет протоколы заседаний Совета. веде та оформлює протоколи засідань Комітету.
Клиент оформляет покупку на Вашем сайте. Клієнт оформлює покупку на Вашому сайті.
Сдает доставленную продукцию, оформляет приемо-сдаточную документацию. Здає доставлені вантажі, оформлює приймально-здавальну документацію.
Оформляет договоры купли-продажи, контролирует их исполнение. Оформлює договори купівлі-продажу, контролює їх виконання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.