Sentence examples of "оформлялось" in Russian
Translations:
all98
оформлюється38
оформляється24
оформляються19
оформлюються7
здійснюється2
оформлюють2
оформляють1
фіксується1
оформлялася1
оформлявся1
оформляти1
оформлятися1
Проведение выборных собраний оформляется протоколами.
Рішення Загальних зборів оформляються протоколами.
Результат общественных слушаний оформляется протоколом.
Результати громадських слухань оформлюються протоколом.
Результаты испытаний оформляются протоколом или отчетом.
Результати випробування оформлюють протоколом або звітом.
предупреждение оформляется иным установленным способом.
попередження фіксується іншим установленим способом.
Новшества могут оформляться в виде: открытий;
Нововведення можуть оформлятися у вигляді: відкриттів;
Решение Профессионального жюри оформляется протоколом.
Рішення Робочої групи оформляються протоколом.
Решение Экзаменационной комиссии оформляется протоколами.
Рішення Екзаменаційної комісії оформлюються протоколами.
Перевод оформляется с письменного согласия работницы.
Переведення здійснюється за письмовою згодою працівника.
Результаты проверки оформляются актом (Приложение 1).
Результати обстеження оформлюють актом (додаток 1).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert