Ejemplos del uso de "оформлялось" en ruso
Traducciones:
todos98
оформлюється38
оформляється24
оформляються19
оформлюються7
здійснюється2
оформлюють2
оформляють1
фіксується1
оформлялася1
оформлявся1
оформляти1
оформлятися1
Проведение выборных собраний оформляется протоколами.
Рішення Загальних зборів оформляються протоколами.
Результат общественных слушаний оформляется протоколом.
Результати громадських слухань оформлюються протоколом.
Результаты испытаний оформляются протоколом или отчетом.
Результати випробування оформлюють протоколом або звітом.
предупреждение оформляется иным установленным способом.
попередження фіксується іншим установленим способом.
Новшества могут оформляться в виде: открытий;
Нововведення можуть оформлятися у вигляді: відкриттів;
Решение Профессионального жюри оформляется протоколом.
Рішення Робочої групи оформляються протоколом.
Решение Экзаменационной комиссии оформляется протоколами.
Рішення Екзаменаційної комісії оформлюються протоколами.
Перевод оформляется с письменного согласия работницы.
Переведення здійснюється за письмовою згодою працівника.
Результаты проверки оформляются актом (Приложение 1).
Результати обстеження оформлюють актом (додаток 1).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad