Ejemplos del uso de "оценивать" en ruso con traducción "оцінюють"
Traducciones:
todos126
оцінюєте27
оцінюють25
оцінює17
оцінювати16
оцінюємо6
оцінював6
оцінювали4
оцінюваного3
оцінюйте3
оцінюється3
оцінюються2
оцінювала2
оцінювало2
оцінюю2
які оцінюються1
оцінюваних1
оцінка1
оцінку1
цінуємо1
оцінити1
розцінюють1
оцінюючої1
Историки критически оценивают свидетельства Троцкого.
Історики критично оцінюють свідчення Троцького.
Эффективность лечения оценивают по выраженности симптомов.
Ефективність лікування оцінюють за вираженості симптомів.
Эксперты оценивают интенсивность сотрясений как "уничтожающую".
Експерти оцінюють його інтенсивність як "руйнівний".
Врачи оценивают состояние больных как удовлетворительное.
Лікарі оцінюють стан хворих як задовільний.
При этом эффективность кампании оценивают неоднозначно.
При цьому ефективність кампанії оцінюють неоднозначно.
Историки неоднозначно оценивают эту политическую фигуру.
Історики неоднозначно оцінюють цю політичну фігуру.
Радиоактивный выброс оценивают мощностью в 300 Хиросим.
Радіоактивний викид оцінюють потужністю в 300 Хиросим.
Как оценивают события августа-сентября авторы документов?
Як оцінюють події серпня-вересня автори документів?
Участники Международного Трейд-клуба оценивают потенциал Днепропетровщины
Учасники Міжнародного Трейд-клубу оцінюють потенціал Дніпропетровщини
Историки по-разному оценивают деятельность С. Петлюры.
Історики по-різному оцінюють діяльність С. Петлюри.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad