Ejemplos del uso de "ощущениям" en ruso
Не спешите, прислушивайтесь к своим внутренним ощущениям.
Не поспішайте і покладайтесь на своє внутрішнє відчуття.
Отдельное внимание уделяется физическим ощущениям малыша:
Окрема увага приділяється фізичним відчуттям малюка:
Сенсорная адаптация и взаимодействие ощущений.................................
Сенсорна адаптація і взаємодія відчуттів.....................
На посторонних приглушенных звуках, запахах, ощущениях.
На сторонніх приглушених звуках, запахах, відчуттях.
Пирсинг сопровождается значительными болевыми ощущениями.
Пірсинг супроводжується значними болісними відчуттями.
Внимание требуется концентрировать на ощущении расслабления.
Увагу потрібно концентрувати на відчутті розслаблення.
Деликатно упомяните о возможных неприятных ощущениях.
Делікатно згадайте про можливі неприємних відчуттях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad