Ejemplos del uso de "параллельные" en ruso con traducción "паралельне"

<>
Параллельное проектирование и его свойства. Паралельне проектування та його властивості.
Бездна - параллельное измерение, населённое цепями. Безодня - паралельне вимір, населене ланцюгами.
Параллельное чтение (Concurrent Read, CR). Паралельне читання (Concurrent Read, CR).
встречно намотанная катушка, параллельное соединение. зустрічно намотана котушка, паралельне з'єднання.
Параллельное и конвергентное преобразование системы. Паралельне і конвергентний перетворення системи.
распространено параллельное или криволинейное перемещение фронта. поширене паралельне або криволінійне переміщення фронту.
freeSAT начал параллельное вещание некоторых программ freeSAT почав паралельне мовлення деяких програм
параллельное вложения капитала и получения прибыли; паралельне вкладення капіталу й одержання прибутку;
с параллельным включением обмоток (параллельное возбуждение); з паралельним включенням обмоток (паралельне збудження);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.