Ejemplos del uso de "парах" en ruso

<>
Выполняется в парах по кругу. Виконується у парах по колу.
Форекс всегда торгуются в парах. Форекс завжди торгуються в парах.
Поллиниев - 4 (в двух парах). Полінії - 4 (у двох парах).
Работа велась в парах, группах, коллективно. Передбачено роботу в парах, групах та колективно.
Хозяин поля указан в парах первым. Господарі поля зазначені в парах першими.
На колесных парах тепловоза устанавливаются гребнесмазыватели. На колісних парах тепловоза встановлено гребньозмазувачі.
Бой ведётся в заранее определённых парах. Бій ведеться в заздалегідь визначених парах.
Вторые в обоих парах более религиозны. Другі в обох парах більш релігійні.
Это FX робот торгует на ВСЕХ парах. це FX Robot торгує на ВСІ парах.
В других парах 1 / 4 финала встречаются: В інших парах 1 / 4 фіналу зустрінуться:
От мокрой шинели идет пар. Від мокрій шинелі йде пара.
Непрямой метод - использование водяного пара. Непрямий метод - використання водяної пари.
Заготовки под вышивку для пар Заготовки під вишивку для пар
Астрономы обнаружили пару коричневых карликов. Астрономи виявили пару коричневих карликів.
Ловля парами: Выбирают пару "ловцов". ловля парами: Вибирають пару "ловців".
Проподеум с парой коротких зубцов. Проподеум з парою коротких зубців.
Далее они разбиваются по парам. Потім знову розбиваються по парах.
Что валютной паре это торговля? Що валютній парі це торгівля?
Скоростной паром пассажир: Benchi Экспресс Швидкісний паром пасажир: Benchi Експрес
Автомобильно - железнодорожный / пассажирский паром "Грейфсвальд" Автомобільно - залізничний / пасажирський пором "Грейфсвальд"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.