Ejemplos del uso de "пейзажи" en ruso con traducción "пейзажами"

<>
Здесь можно увидеть невероятные пейзажи. Тут можна помилуватися неймовірними пейзажами.
Не упустите возможность полюбоваться пейзажами! Не пропустіть можливість помилуватися пейзажами!
Этот маршрут впечатлит красивыми пейзажами. Цей маршрут приголомшить гарними пейзажами.
экзотической природой с потрясающими пейзажами; екзотичною природою з приголомшливими пейзажами;
Романтичное государство с красивыми пейзажами. Романтичне держава з красивими пейзажами.
Шипот очаровывает своими живописными пейзажами. Шипіт зачаровує своїми мальовничими пейзажами.
Интересуетесь репродукциями, пейзажами или натюрмортами? Цікавитесь репродукціями, пейзажами або натюрмортами?
Специализировался на пейзажах и натюрмортах. Працював над пейзажами та натюрмортами.
Это пустыня с необычными "лунными" пейзажами. Це пустеля з незвичайними "місячними" пейзажами.
Известен своими морскими и лесными пейзажами. Відомий своїми морськими і лісовими пейзажами.
Удобная доска украшена заснеженными горными пейзажами. Зручна дошка прикрашена засніженими гірськими пейзажами.
Он славится среди туристов своими невероятными пейзажами. Воно славиться серед туристів своїми неймовірними пейзажами.
Художник широко известен своими пейзажами и портретами. Як художник відомий своїми портретами та пейзажами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.