Ejemplos del uso de "первого" en ruso con traducción "першим"

<>
mostrar
Ты был заметной первой лодкой, Ти був помітною першим човном,
Фамилия по первому замужеству - Кожемяченко. Прізвище за першим заміжжям - Кожем'яченко.
Эрнст первый принял титул эрцгерцога. Ернест першим прийняв титул Ерцгерцога.
Диск Фарадея - первый электромагнитный генератор. Диск Фарадея був першим електричним генератором.
Первый релиз Армина был "Push". Першим релізом Арміна був "Push".
Первым лауреатом стал Лукас Подольски. Першим лауреатом став Лукас Подольскі.
Флот достиг реки Тэдонган первым. Флот досяг ріки Тедонган першим.
Сегодня с первым светом встанут... Сьогодні з першим світлом встануть...
Первым урядником Ахтырки был Якубовский. Першим її урядником був Якубовський.
Является первым открытым изотопом плутония. Є першим відкритим ізотопом плутонію.
Первым категорию качества проанализировал Аристотель. Першим цю категорію проаналізував Аристотель.
Игра считается первым трёхмерным файтингом. Гра вважається першим тривимірним файтинг.
"Мир" был первым широкоэкранным кинотеатром. "Мір" був першим широкоекранним кінотеатром.
Первым прикасается к еде хозяин. Першим торкається до їжі господар.
В итоге, Хэмилтон финишировал первым. У підсумку, Хемілтон фінішував першим.
Первым его клубом был "Навбахор". Першим його клубом був "Навбахор".
Первым был "Doggy Dogg World". Першим був "Doggy Dogg World".
Нелегко было первым насельникам обители. Нелегко було першим насельникам обителі.
Считается первым профессиональным скульптором Японии. Вважається першим професійним скульптором Японії.
К. Стабровский стал первым директором. Стабровский став її першим директором.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR