Ejemplos del uso de "первой любви" en ruso

<>
Андрей Доманский начал поиски "Первой любви" Андрій Доманський розпочав пошуки "Першого кохання"
На алтаре любви - исторические памятники На вівтарі любові - історичні пам'ятки
Была признана "Первой леди словенской поэзии". Була визнана "Першою леді словенської поезії".
Аркадий объясняется Кате в любви. Аркадій пояснюється Каті в любові.
"Новации первой доврачебной помощи" "Новації першої долікарської допомоги"
Алексей Захарчук наделен талантом любви. Олексій Захарчук наділений талантом любові.
участник первой мировой войны, подхорунжий. Учасник Першої світової війни, подхорунжий.
Или хотите красиво признаться в любви? Чи хочете красиво освідчитися в коханні?
Исторически первой колебательной системой был маятник. Історично першою коливальною системою був маятник.
Может ли "гормон любви" уберечь от зависимости? Чи може "гормон любові" вберегти від залежності?
В первой фазе устанавливается SA IKE. У першій фазі встановлюється SA IKE.
кулоны - "Птица любви", "Дорога домой" (2000-2002). кулони - "Птах кохання", "Дорога додому" (2000-2002).
Постоянство коллегий в судах первой инстанции. Постійність колегій в судах першої інстанції.
Праздник любви - это Рождество Христово. Свято любові - це Різдво Христове.
открытие первой городской кофейни City-Zen. відкриття першої міської кав'ярні City-Zen.
"Жажда любви" (яп. "Спрага любові" (яп.
Продолжение "Стихов о предметах первой необходимости" продовження "Віршів про предметах першої необхідності"
"Сумасшедшие от любви" Сэма Шепарда; "Божевільні від кохання" Сема Шепарда;
Первой победительницей стала София Сильва. Першою переможницею стала Софія Сільва.
Вскоре Джулия признаётся ему в любви. Незабаром Джулія зізнається йому в любові.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.