Ejemplos del uso de "перевороте" en ruso
Traducciones:
todos109
переворот56
перевороту39
переворотом6
перевороти3
перевороті2
заколоту1
переворотах1
переворотів1
Багдадское радио объявило об очередном перевороте.
Багдадське радіо оголосило про черговий переворот.
Представители армии отвергли обвинение в перевороте.
Представники армії відкинули звинувачення в перевороті.
Затем парламент обвинил президента в "государственном перевороте".
Заєв звинуватив президента країни у "державному перевороті".
Сама политик называет происходящее конституционным переворотом.
Автори заяви називають це конституційним переворотом.
После краха переворота события приобрели революционный характер.
Після поразки заколоту події прийняли революційний характер.
Рекордсменом по количеству переворотов является Боливия - 190.
Рекордсменом за кількістю переворотів є Болівія - 190.
На Украине произошёл антиконституционной переворот.
В Україні відбувся антиконституційний переворот.
Правление Василия Шуйского завершилось бесславным переворотом.
Правління Василя Шуйського завершилося безславним переворотом.
По словам Клименко, "любые перевороты неприемлемы.
За словами Клименка, "будь-які перевороти неприйнятні.
Убит большевиками после октябрьского переворота.
Скасований більшовиками після жовтневого перевороту.
Московский суд признал революцию Достоинства "переворотом"
Московський суд визнав Революцію Гідності "переворотом"
После переворота Демократическая партия раскололась.
Після перевороту Демократична партія розкололась.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad