Exemplos de uso de "переехали" em russo

<>
Некоторые переехали в Советскую Россию. Деякі переїхали до Радянської Росії.
Переехали на ПМЖ из Казахстана. Переїхали на ПМЖ з Казахстану.
Супруги в 1948 переехали во Францию. Подружжя в 1948 переїхало до Франції.
в августе супруги переехали в Нортгемптон. в серпні подружжя переїхало до Нортгемптону.
Они тогда переехали в город Семипалатинск. Потім сім'я переїхала в місто Семипалатинськ.
Они переехали в Бельгию, когда ему было 6 лет. Його родина переїхала до Бельгії, коли йому було 12.
Отсюда они переехали в Венгрию. Звідти вони переїхали до Швейцарії.
Кэтрин и Николас переехали в Сакраменто. Кетрін і Ніколас переїхали в Сакраменто.
1924 год - переехали в Иерусалим. 1924 рік - переїхали до Єрусалиму.
После этого Ленноны переехали в Лондон. Після цього Леннони переїхали в Лондон.
Перед войной Назаровы переехали в Даугавпилс. Перед війною Назарови переїхали до Даугавпілса.
Иконки кэшировать переехали в кэш приложения Іконки кешувати переїхали в кеш додатка
Год спустя музыканты переехали в Киев. Через рік музиканти переїхали до Києва.
В 1901 Колманы переехали в Гамильтон, Онтарио. У 1901 Колмани переїхали в Гамільтон, Онтаріо.
Семья Рю переехали в Лос-Анджелес. Сім'я Рю переїхали до Лос-Анджелеса.
В 1927 году они переехали во Владикавказ. В 1927 році вони переїхали у Владикавказ.
После этого The Saints переехали в Сидней; Після цього The Saints переїхали до Сіднею;
В июле 1940 г. они переехали в Португалию. У липні 1940 року вони переїхали до Португалії.
Родители Стива переехали в США после войны. Батьки Стіва переїхали до США після війни.
Правительство и семья королевы переехали в Лондон. Уряд і Король Норвегії переїхали до Лондона.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.