Ejemplos del uso de "перейти" en ruso con traducción "перейдемо"

<>
А сейчас перейдем от биологического А зараз перейдемо від біологічного
Теперь перейдем к технической стороне. Тепер перейдемо до технічної частини.
Если мы перейдем? - TRIP LEE Якщо ми перейдемо? - TRIP LEE
От замков перейдем к храмам. Від замків перейдемо до храмам.
Теперь перейдем к специальным принципам. Тепер перейдемо до спеціальних принципів.
Перейдем к прогнозу динамики ВВП. Перейдемо до прогнозу динаміки ВВП.
Перейдем от теории к практике. Перейдемо від теорії до практики.
Давайте перейдем ближе к делу. Давайте перейдемо ближче до справи.
Теперь давайте перейдем к ВЫПОЛНЕНИЮ! Тепер давайте перейдемо до ВИКОНАННЯ!
Перейдем от реальных биологических данных Перейдемо від реальних біологічних даних
Давайте перейдём к их изучению. Давайте перейдемо до їх вивчення.
Ну хватит эмоций - перейдем к соли. Ну вистачить емоцій - перейдемо до солі.
Теперь перейдем непосредственно к Sun City. Тепер перейдемо безпосередньо до Sun City.
Перейдем к Атлантике, на Британские острова. Перейдемо до Атлантики, на британські острови.
Перейдем теперь к теории рациональных ожиданий. Перейдемо тепер до теорії раціональних очікувань.
От архитектурных достопримечательностей перейдем к природным. Від архітектурних пам'яток перейдемо до природних.
Перейдём к третьему критерию - принятие гражданства. Перейдемо до третього критерію - прийняття громадянства.
Далее перейдём к изучению понятия общества. Далі перейдемо до вивчення поняття суспільства.
Теперь перейдем к техническим аспектам обзора. Тепер перейдемо до технічних аспектів огляду.
Перейдём к системе из двух кубитов. Перейдемо до системи з цих двохкубітів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.