Beispiele für die Verwendung von "переменная" im Russischen

<>
einblenden
Динамическая переменная выходной мощности охлаждения Динамічна змінна вихідної потужності охолодження
В Крыму переменная облачность, преимущественно сухо. У Криму мінлива хмарність, переважно сухо.
X - значение, которого приобретает независимая переменная. X - значення, якого набуває незалежна змінна.
начертание: Переменная - наклонная (курсив), остальные - обычные; накреслення: Мінлива - похила (курсив), інші - звичайні;
В SHA-1 добавлена пятая переменная. У SHA-1 додана п'ята змінна.
генератора переменного тока для Deutz генератора змінного струму для Deutz
X - вектора объясняющих (независимых) переменных; X - вектора пояснюючих (незалежних) змінних;
Пружины подвески переменной жёсткости (бочкообразные). Пружини підвіски змінної жорсткості (бочкоподібні).
Кодовые переменные должны быть ортогональны. Кодові змінні повинні бути ортогональними.
Урок по теме: "Переменный ток. Презентация на тему: "Змінний струм.
Линейное уравнение с одной переменной. Лінійні рівняння з однією змінною.
Он может быть постоянным, переменным, импульсным. Він може бути постійним, змінним, імпульсним.
Системы уравнений с двумя переменными... Системи рівнянь з двома змінними:
Команда выступала с переменными успехами. Команда виступала з перемінним успіхом.
постоянную и переменную части оборотных средств. Постійна і змінна частини оборотних активів.
Преобразователь постоянного напряжения в переменное. Перетворювач постійної напруги в змінну.
тепловизионная камера с переменным угловым полем; тепловізійна камера зі змінним кутовим полем;
Файлы для печати с переменными данными. Файли для друку зі змінними даними.
в этом она противоположна переменной. в цьому вона протилежна змінній.
продукты на выход лента с переменной скоростью продукти на вихід стрічка зі змінною швидкістю
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen