Exemples d'utilisation de "переходили" en russe
Traductions:
tous173
переходить57
переходимо23
переходити12
переходять11
переходили10
переходила8
переходив7
переходьте6
переходь5
перейшла5
перейшов4
перейшли3
перехідний3
перехідні3
перетинав2
переходило2
перейде2
перейти2
переходячи2
переходите1
перейдіть1
перехід1
перехідна1
перехідного1
перехідних1
Королевские войска охотно переходили на сторону императора.
Королівські війська перейшли на бік колишнього імператора.
На решающие участки производства переходили коммунисты.
На вирішальні ділянки виробництва переходили комуністи.
Иногда комментарии переходили в развернутую лекцию.
Інколи коментарії переходили у розгорнуту лекцію.
Большинство боевого состава переходили на гражданское положение.
Більшість бойового складу переходили у цивільних стан.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité