Ejemplos del uso de "персональными данными" en ruso
Единая структура форматов обмена биометрическими данными.
Загальна структура форматів обміну біометричними даними.
Очередными атакующими данными блеснул Арман Карамян.
Черговими атакуючими даними блиснув Арман Карамян.
2 компьютерных класса, оборудованы 30 персональными компьютерами;
Два комп'ютерних кабінети, обладнані 34 персональними комп'ютерами;
Все педагоги обеспечены персональными компьютерами.
Всі слідчі забезпечені персональними комп'ютерами.
Лаборатория оснащена современными персональными компьютерами.
Лабораторія обладнана сучасними персональними комп'ютерами.
Презентации могут быть персональными и коллективными.
Презентації можуть бути персональними і колективними.
Насыщенность населения страны персональными компьютерами составляет 18%....
Насиченість населення країни персональними комп'ютерами становить 18%.
синхронизация информации с данными страховой компании.
синхронізація інформації з даними страхової компанії.
Рассмотрим платежеспособность предприятия, пользуясь данными табл.
Розглянемо платоспроможність підприємства, користуючись даними табл.
Данными ракетами вооружались израильские ракетные катера ВМС.
Цими ракетами озброювалися ракетні катери ВМС Ізраїлю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad